Иврит санскрит.

Письмо от Сергея из Латвии.

Zdravstvuite.
Vas sait obnaruzil okolo dvuh let nazad, s udovoljstviem inogda na nem bivaju. Teperj vot resil sam napisatj vam. Citrusovimi uvlekajusj davno,let s desjati. No uspeha dolgo ne mog dobitjsja. Nacinal s virascivanija greipfrutov i apeljsinov, estestvenno iz kostocek. No plohie znanija boleznej, i vreditelei mesali dobitjsja kakih libo rezuljtatov. Pokupal daze paru raz (esce v sovetskoe vremja) privitie rastenija na rinke u kavkazcev. No i s nimi rano ili pozdno slucalosj-boleli i pogibali. V osnovnom pogibali ot vreditelei, i v pervuju oceredj ot pautinnogo klesca. mnogo proboval sredstv, no ni cego ne pomogalo-derevca visihali na glazah.
No odnazdi, let desjatj nazad, odin starik-sadovod posovetoval nastoi romaski ot vseh sokososuscih vreditelei. Spasibo emu ogromnoe. Toljko tak teperj i spasajusj.
Recept prost:
mozno ispoljzovatj aptecnuju romasku. Sbor-(odnu tretj ot objema posudi) zalitj kipjacenoi vodoi, no objazateljno ohlazdennoi. nastaivatj ne menee casa. Proceditj, i raspiljatj po rasteniju. Zatem cerez dve nedeli povtoritj.
Budu rad esli komu-to etot sposob pomozet.
I esce sovet-ne prinosite v dom buketi cvetov, nu ili hotjabi v komnatu, gde u vas nahodjatsja citrusovie.
I vot mne snova nuzna pomosc,a tocnee informacija.
Tri goda nazad, priobrel ja limon. No k sozaleniju, nazvanie sorta oni sami ne znajut. Mozet bitj vi smozete opredelitj hotj primerno po fotografijam, kotorie ja vislju vmeste s pisjmom. Da, kstati, na foto pervij moi plod limona, kotoromu uze 11mesjacev, no na dnjah on neviderzal sobstvennogo vesa,i slomalasj plodonozka.

Мысли черные

Во... казел.
Мне, что, больше делать нечего пятнадцать минут каракули расшифровывать?

Комментарий для читателей сайта.

На работе часто вынужден разбирать каталоги на разных языках, которые не понимаю.
Задолбало...

Транслит неприятно читать.
Если у вас нет русской клавиатуры
на Яндексе (рядом с окном поиска) нажмите ссылку
Еще -> ВСЕ СЕРВИСЫ -> Русская клавиатура
набейте текст мышкой и скопируйте в буфер обмена. А затем вставьте в тело письма.

Русская клавиатура


Резюме

Именно в это время у меня была запарка на работе. Письмо открыл, зыркнул взглядом и... не ответил.

А, вы прочитали?

Начало получилось никакое, однако позже завязалась переписка, содержание которой будет интересно почитать настоящим цитрусоманам.

Читайте дальше - Про живую воду, насчет Ph-метра, как вытравить паутинного клещика.

На главную --> Лимон
На подраздел --> Переписка (ответы на письма).
К следующему письму --> Мертвая вода.
English version Версия на русском языке Letuviska versija На главную Контакты Про автора Помощь Новости